lundi 1 mai 2023

Le goût du concret [A lire]

 Le goût du concret *

"À côté de ces observations politiques et sociales, les lettres de Marx contenaient aussi des éléments sur les coutumes des Arabes. Dans l'une de ses missives, il rapporta à Laura une histoire qui avait grandement satisfait son goût du concret:

Un nautonier attend, avec sa petite barque, sur un fleuve agité. Un philosophe, qui veut rejoindre l'autre rive, monte à bord. 

Le dialogue suivant s'engage:

Le Philosophe: Marin, connais-tu l'histoire?

Le Nautonier: Non!

Le Philosophe : Alors tu as perdu la moitié de ta vie! Et le Philosophe reprend: As-tu étudié les mathématiques? Le Nautonier: Non!

Le Philosophe: Alors tu as perdu plus de la moitié de ta vie! À peine le Philosophe a-t-il parlé que le vent renverse la barque et précipite les deux hommes dans l'eau.

Et voilà que le nautonier crie: Sais-tu nager?

Le Philosophe: Non!

Le Nautonier: Alors, c'est toute ta vie qui est perdue [1]. "

 

Extrait de Les dernières années de Karl Marx - Une biographie intellectuelle, 1881-1883 de Marcello Musto - Traduction de Antony Burlaud. PUF 2023.

* Titre du post Vosstanie

[1] Lettre de Karl Marx à Laura Lafargue, 13-14 avril 1882 MEW ,35,p.311.


lundi 24 avril 2023

Il y a 49 ans : Émissions La lutte des classes au Portugal - 25 avrl 1974 ( + 24h de sons)

Émissions La lutte des classes au Portugal
(Sur la révolution dite des "œillets" ou la transition démocratique portugaise)
 
 
Ces émissions sont dédiées aux prolétaires anonymes, aux insoumis, déserteurs, objecteurs, à ceux qui ne dissocient 
pas les moyens et les fins.

Il y a 49 ans 

 
Émissions enregistrées depuis 2014.
Autour du 25 avril 1974

*

Émissions du  6, 13, 20 septembre 2014


*
 
 Pour la trame de notre émission nous nous inspirons de l'ouvrage de Phil Mailer.
Portugal: The Impossible Revolution ?  First published by Solidarity (London) 1977.
 Portugal: a revolução impossível ? - Porto Ed Afrontamento 1978.



1ere partie
Enregistrée le 6 septembre 2014

*
Présentation
Objet et but de l'émission - A propos de Le Portugal ...? et Après ! - ArqOperaria ?
De la mémoire à l'enterrement. Nos propres limites....

Situation historique et 
données économiques de l'époque.
-
La conception putschiste 
de la révolution sociale. 
Le rôle de l'armée ou la conception bourgeoise de la révolution.
Avec Charles Reeve 
(Autour de l'ouvrage édité aux Editions Spartacus en 1976) 

Voir aussi notre émission du 25 janvier 2014 
(Itinéraire bio-bibliographique)

  De la Falsification ou du Trotskisme Universitaire. À propos du livre de Raquel Varela aux éditions Agone sur le 25 avril 1974 au Portugal

*

TELECHARGER LA 1ère PARTIE
227 minutes

*

Sur les expériences d'auto-organisation.
Commissions de "moradores", commissions de travailleurs, commissions inter-entreprises, occupations des terres, sur le non grand-parti.

Témoignage sur les commissions 
de "moradores" et parcours de:
 José Hipólito dos Santos. 
Ancien membre de la LUAR (Liga de Unidade e Acção Revolucionária) - Des Cadernos de Circunstancia.
Acteur de la révolte da Sé en 1959 et du "Golpe de Beja" le 1er Janvier 1962.

-
TELECHARGER LA 2ème PARTIE
136 minutes


+ Itinéraire En 5 parties.

1- Premiers engagements - Seara nova et Antonio Sergio - La révolte da Sé - Golpe de Béjà, la prison.
TELECHARGER

2 - L'Exil - de L'Algérie au Maroc.
TELECHARGER

3 - Les Cadernos de Circunstância et Mai 1968.
TELECHARGER

- La LUAR.
TELECHARGER

5 - Retour au Portugal en 1974 . Des "moradores" au PRP.
TELECHARGER


- Sur les Cadernos de Circunstância - 
41 minutes -

TELECHARGER LA 3ème PARTIE
(Les 5 parties de l'itinéraire en 1 fichier compressé)
274 minutes


Sem Mestres nem Chefes o povo tomou a ruaA Revolta de BEJAFelizmente Houve a LUAR - Para a História da Luta Armada Contra a Ditadura
* 

2ème partie.
Diffusée le 13 septembre 2014


L'expérience du Journal Combate (1974-1978)
Avec João Bernardo.
A l'initiative du journal avec Rita Delgado et João Crisóstomo.



192 minutes






*

3ème partie.
Enregistrée le 20 septembre 2014


Les forces "politiques" en présence.

Régressions, récupérations et limites. 
De "l'autogestion" au capitalisme d’État, de l'autonomie aux élections, la non-révolution culturelle, Une expérience Portugaise ? Pour une critique de la chronologie "politique".

40 ans après quelles perspectives ?
Débat et point de vue autour de "Les Portugais face à la crise - Grèves, manifestations, occupations 2010-2013 " traduit du portugais par le collectif Les Ponts Tournants et édité  par les Edições antipáticas.  Avec le GARAP.

(Discussions sur "les Portugais face à la crise" du 11 et 13 avril 2014 avec des membres du Collectif des Edições antipáticas)

Télecharger
Rencontre du vendredi 12 avril 2014 à Paris  [Télécharger]
- Rencontre du dimanche 13 avril 2014 au Rémouleur à Montreuil [Télécharger]


 
Conclusion de l'émission

*
 

+
 
Émission du 25 avril 2021
avec João BERNARDO

ÉCONOMIE DES PROCESSUS  RÉVOLUTIONNAIRES

+

Émission du dimanche 23 Mai 2021

avec Rita DELGADO 

Militante révolutionnaire internationaliste. 

TELECHARGER

Itinéraire et engagement autour de la lutte des classes, la lutte contre le fascisme au Portugal, Contre le capitalisme d’État et privé, les partis. 

Le 25 avril 1974 et la création du journal Combate, des éditions Contra a Corrente. 

Pour l'autonomie ouvrière.






 
A suivre...

Pour suivre la compilation de documentation en cours:



Photographie de José Marques

Série de cartes postales éditées sous: 
A Esquerda da Esquerda documentos para a História de uma
Revolução



dimanche 19 mars 2023

Contre les Partis & les Syndicats ! - Qu'est-ce que l'Autonomie Ouvrière ?

Qu'est-ce que l'Autonomie Ouvrière ?
de Lúcia Bruno
 O que é Autonomia Operária
 (1985)
Vosstanie Editions 
Livre format 11*17 de 115p 

Traduction du Portugais (Brésil)


Voir aussi 

La version audio du texte



Pour la critique du texte
Notre émission / discussion, débat 



EXTRAIT
"Ce qui définit l'autonomie ouvrière comme pratique sociale, c'est sa capacité à créer des relations sociales d'un nouveau genre, qui se structurent en antagonismes ouverts avec les relations sociales existantes dans la société capitaliste. Dans quel sens ?

Dans le sens ou l'autonomie ouvrière s'exprime par la pratique de l'action directe contre le capital, sur les lieux de production — épine dorsale du capitalisme. Cette action directe unifie le pouvoir de décision et d'exécution, élimine la division entre travail manuel et intellectuel, abolit la séparation entre dirigeants et dirigés, et fait cesser la représentation par la délégation de pouvoir.

Sur le terrain de l'autonomie ouvrière, le travailleur ne se fait pas représenter. Il se représente.

Il s'agit d'un processus de lutte dans lequel la classe ouvrière s'organise et se dirige, en se différenciant des classes dominantes, de leurs institutions, des pratiques et de l’idéologie d'intégration et d'exploitation. C'est une pratique qui unifie tous les fronts de lutte : économique, politique et idéologique, en ayant comme objectif final le socialisme."

jeudi 16 juin 2022

Publicação : Nova edição : Labirintos do fascismo - João Bernardo / Editora Hedra

Labirintos do fascismo
João Bernardo
 
 

 
Em 6 vols. Edição 2022
Última Edição
 

1 -Teia dos fascismos 

2 - Uma política sem economia?

3 - Entre o nacional e o social

4 - Do racismo democrático ao racismo fascista 

5 - Fascismo como arte

6 - Metamorfoses do fascismo
 
+
 
 CICLO DE DEBATES SOBRE O LIVRO
 








dimanche 15 mai 2022

LIVRE PDF EN TELECHARGEMENT : Économie des processus révolutionnaires de João Bernardo [Vosstanie ÉDITIONS]


Économie des processus révolutionnaires
João Bernardo

Traduction du portugais par Vosstanie.
 
 
TABLE
 
Introduction [ Maurício Tragtenberg [1929-1998] 

- Marxisme orthodoxe et marxisme hétérodoxe

- Les nouvelles relations sociales

- Le développement des nouvelles relations sociales

- L'effondrement des nouvelles relations sociales

 

Suivi de :

 Pratique, idéologie et autonomie des travailleurs : Entrevue avec João Bernardo 

(Revue Ruptura)

Bibliographie de João Bernardo 

Postface du traducteur.   

 

TELECHARGER LIVRE PDF

 

Vosstanie Éditions 

 

 février 2021 - 112 pages. 
 
Version papier nous contacter / 5 euros.
 
 
A écouter
 
Émission avec João BERNARDO sur la parution de : 
 
+
 
 
 
 

vendredi 25 février 2022

A lire : Armand Robin ou le mythe du Poète de Françoise Morvan


C'est bien cette figure qui posait problème : comment un auteur qui avait fui ce qu'il appelait la « poésie pour poètes » et qui, poursuivant une expérience de dépossession de soi, avait revendiqué le droit à l'inexistence, se trouvait-il constitué post mortem en poète maudit parfait ?

D'un côté, il y avait le travail d'un auteur dont on ne savait pas grand-chose et, de l'autre, son avatar proliférant sous forme de Poète; d'un côté, un travail en majeure partie oublié, et qui semblait pouvoir le rester sans que cela gêne en rien les thuriféraires du Poète et, de l'autre, le Poète, avec sa vie fabriquée selon des critères obscurs, et son œuvre poétique, quoique chétive, engloutissant toutes ses productions comme une sorte de monstre vorace acharné à produire du poète; d'un côté, un auteur publiant dans la presse collaborationniste et passant du Libertaire à La Nation française, fervent soutien de l'OAS; de l'autre, un poète libertaire sans doute assassiné pour avoir soutenu le FLN; bref, d'un côté, une œuvre engloutie et, de l'autre, une construction imaginaire ayant pour fonction d'assurer la cohésion et la promotion d'un groupe (telle est la définition que je proposais du mythe) contre l’œuvre même en ce qu'elle pouvait avoir de novateur. 

Articles, colloques, films, poèmes, études et commentaires, entretiens, florilèges, lectures, promotion par les librairies, les bibliothèques, les universités, tout venait alimenter le mythe aspirant, broyant, assimilant la moindre bribe d'écrit, de dire, de rumeur, fût-ce au mépris total des faits. C'est ce qui m'a amenée à rédiger une thèse pour faire une sorte de bilan des connaissances disponibles sur un auteur en dépit de l'interdiction de consulter librement les archives et montrer comment un discours s'était développé pour promouvoir cet auteur sous forme de Poète. 

Extrait de Armand Robin ou le mythe du Poète de Françoise Morvan,  p. 18-19.

Classiques Garnier - Collection: Classiques Jaunes, n° 738 - Série: Essais, n° 24. 518p. 

Parution février 2022