lundi 1 mai 2023

Le goût du concret [A lire]

 Le goût du concret *

"À côté de ces observations politiques et sociales, les lettres de Marx contenaient aussi des éléments sur les coutumes des Arabes. Dans l'une de ses missives, il rapporta à Laura une histoire qui avait grandement satisfait son goût du concret:

Un nautonier attend, avec sa petite barque, sur un fleuve agité. Un philosophe, qui veut rejoindre l'autre rive, monte à bord. 

Le dialogue suivant s'engage:

Le Philosophe: Marin, connais-tu l'histoire?

Le Nautonier: Non!

Le Philosophe : Alors tu as perdu la moitié de ta vie! Et le Philosophe reprend: As-tu étudié les mathématiques? Le Nautonier: Non!

Le Philosophe: Alors tu as perdu plus de la moitié de ta vie! À peine le Philosophe a-t-il parlé que le vent renverse la barque et précipite les deux hommes dans l'eau.

Et voilà que le nautonier crie: Sais-tu nager?

Le Philosophe: Non!

Le Nautonier: Alors, c'est toute ta vie qui est perdue [1]. "

 

Extrait de Les dernières années de Karl Marx - Une biographie intellectuelle, 1881-1883 de Marcello Musto - Traduction de Antony Burlaud. PUF 2023.

* Titre du post Vosstanie

[1] Lettre de Karl Marx à Laura Lafargue, 13-14 avril 1882 MEW ,35,p.311.